| |
Youssef Temimi : le Rossignol de la verte Tunisie Par
Tahar Melligi

Au mois d’août 1983, mourut «chouhrour el Khadra» (le rossignol de
la verte Tunisie), Youssef Témimi.
Qui est Youssef Témimi?
De son vrai nom Youssef Mouldi Ahmed Hamème, le chanteur Youssef
Témimi est né le 20 septembre 1921 à Menzel Témime dans une
maison située à la rue Ali Belhaouane n° 40.
Youssef Témimi
Après l’école coranique, un «kouteb» dirigé par Mohamed Ayed et
Chedly Hamème, il fut admis à la mosquée Sidi Youssef où il se
distingua en psalmodiant les versets du Coran, et attira
l’attention de son entourage, notamment le cheikh de la mosquée.
Celui-ci l’encouragea à persévérer dans ce domaine et lui donna
des cours de diction.
Non loin de là se trouvait le local de la troupe de soulamia
Mahmoud Jamil. Youssef Témimi n’avait que onze ans, on l’accepta
cependant avec tous les honneurs.
Les airs du bon vieux temps
Dans ces années-là, les disques des grands chanteurs et
musiciens égyptiens Sayed Dérouiche, Salama Higazi, Abdou El
Hamouli et autres connaissaient un grand succès, les mélomanes
se les arrachaient et les apprenaient par cœur.
Youssef Témimi les chantait volontiers à ses confrères de la
soulamia. Le cheikh de la soulamia, Mahmoud Jamil, qui l’a vu
chanter, lui recommanda de rejoindre la capitale et de nouer des
contacts avec les troupes musicales ou celle de la soulamia, et,
pourquoi pas la maison de Radio-Tunis.
Cependant, son père refusa catégoriquement, car il ne voulait
pas voir son fils se consacrer à la chanson.
La soulamia
Youssef était parti quand même à Tunis, en faisant croire à son
père qu’il poursuivra ses études à la mosquée de la Kasbah, où
il fut admis. Il avait comme enseignant Cheikh Hadj Béchir Ben
Fadhel qui ne tarda pas à découvrir que Youssef Témimi a toutes
les qualités vocales pour être chanteur. Il le recommanda à un
ami, Hamouda Mahdi, directeur d’une troupe de soulamia.
S’étant distingué au sein de cette troupe, il fit la
connaissance de Cheikh Mohamed Ben Mahmoud qui dirigeait la plus
grande troupe de soulamia en Tunisie.
En 1943, Youssef Témimi interrompit ses études à la mosquée de
la Kasbah, pour s’inscrire à la Rachidia, qui avait Mustapha
Kaâk comme président.
Entre de bonnes mains…
Les grands musiciens, Khémaïes Tarnane et Mohamed Triki,
s’intéressèrent de près à Youssef Témimi après avoir découvert
en lui la voix d’un grand chanteur. Il passa cinq ans au sein de
la Rachidia, et continua, toutefois,à participer aux concerts de
la soulamia de Mohamed Ben Mahmoud.
En plus de la chanson, Youssef était intéressé par le théâtre.
Il assistait en spectateur assidu aux représentations théâtrales
de la troupe «El Ittihad El Masrahi», de celles d’«Al Mostakbal
El Tamthili» et «Jamaïet El Masrah».
Grâce à la qualité de sa voix, Youssef Témimi fut admis au sein
de «Jamaïet El Masrah», et participa aux pièces musicales comme
Mejnoun Leïla
Premier succès…
Dans la chanson, le premier succès figurant dans son répertoire
a été écrit par le poète de la jeunesse, Mahmoud Bourguiba, et
composé par Ismaïl Ferjani «Mara fi warda ou mara fi fella».
Puis, Youssef Témimi chanta un tube, repris plus tard par le
chanteur Hédi Kallel, «kif ghabet» paroles de Belhassen Abdelli
et musique du violoniste Ahmed Sabahi.
En 1946, Youssef Témimi composa sa première chanson intitulée
Hobbi el awel ya mahleh, écrite par l’homme de théâtre, le
regretté Mongi Ben Yaïcha.
Il composa d’autres tubes comme Yelli auyonnek sehrouni, El aîn
échahla paroles de Abdelmejid Ben Jeddoun Wahachtini y a baïda
et Ana jitek ya ramel, écrites par le regretté Mongi Sahli, ce
dernier tube connut un succès sans précédent.
Par la suite, Youssef Témimi abandonna la composition musicale
au profit de ses confrères compositeurs : Chedly Anouar, Ali
Chalgham, Ouanès Kraïem et autres, qui lui composèrent la
plupart de ses chansons à succès.
En 1956, il effectua sa première tournée en Libye. Après qu’il
fut admis à la radio, il accompagna sa troupe musicale dans
plusieurs pays, dont la Belgique et l’Allemagne.
Tahar MELLIGI
Version arabe
Écouter les chansons de Youssef Temimi via le Media Center:
1. Bledi Menzel Temime
2. Ana jitek ya rammel
3. A3mel ma3rouf ya Selma
4. 9talni hwak ya Jamila
5. Yasmine w fel
6. Kholkhel dhahbi irenn
7. Saffer ma janéch
8. Bin el 5améyel
9. Jittek Bekri
10. Hezz el golla
11. Lethnine 7erou fil m7aba m3aha
12. Loun el 9ronfél
13. Ya sa3i el baridd
14. El tho7ka
15. Wa9tech ettol ya ghayeb
16. El ward ma ye7lech
17. Ya 3in lè yjazik
18. Ghebti 3layya
19. Om el cha3r 7rir
20. Zine el 3arroussa
21. Elli 3andou m7abba
22. Serb 7mém
23. Enti hiya
24. 7mamét fou9 el bir
25. Cho7rour
26. Zina
27. Daya min zine el 3allali
28. Sid el ghalla el borgdène
29. Jbin Fatma
30. Malya wel 7oulli
31. Soug ya jaamel soug
32. T3awadna b'hamsset ennesma
33. Majmal'ha swani zaghouène
|
|